| Как выразился один чел в каментах, самый точный перевод смысла этой песенки :"Слышь, козел, выеби меня и дай бабла". Как же такой музон работает на наш имедж? Я думаю хуева работает.А может зря я так возмущаюсь...? Вон смотрю украинцы так очень гордятся своим секс-символом Сердючкой, а может и эти женщины-ВАМПиршы олицетворяют Россию?))))))))))))) Итак текст из ЖЖ: Ну ладно, не будем больше о хоккее грустном, сейчас нас ждет Евровидение. Я, повторяюсь, болею за главного фрика - Сердючку. И я не считаю, что Верка с ее текстом: "Привет! Моя по английски не понимает, давайте говорить на языке танца" - позор нации. Позор нации - это русские девочки-типа-школьницы в сетчатых чулочках, услаждающие взгляд педофилов и поющие: Это путь грязных денег. Да. Все мои подружки готовы. Мы легко это сделаем. Я вижу, что ты пожираешь меня глазами... Ты потратишь на меня все свои деньги, Ты будешь моим! Моя развратная задница крутится для тебя... Малыш, знаешь, во мне все еще живет секс-извращенка... Положи свою вишенку на мое пироженое И попробуй мой вишневый пирожок... более точный перевод http://mikser.nnm.ru/evrovidenie_2007_1 Эта песня о грязных деньгах. Девочки, зажигаем! Слушайте меня, Девочки, приготовились! Мы сделаем это! Вижу, ты клеишься ко мне, Но лучше поостынь. Ты хочешь попытать со мной удачи, Ведь я сразила тебя наповал. Неужели ты не видишь, как я двигаюсь? Обрати внимание на моё платье, сияющую кожу. Знаешь, у меня есть место, Где ты ещё не бывал. Сбавь обороты, Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась. Поэтому перестань делать сам знаешь что! Припев: Не называй меня славной зайкой. Я спущу твои денежки. Я буду крутить для тебя своей красивой попкой, И ты не сможешь оторвать от неё взгляда. Дорогой, заграбастать твои денежки - Да для меня это раз плюнуть. Мои подружки-стервы Рядом со мной. Ну, давай, смотри! Ну, давай, смотри! Ну, давай, смотри! Я двигаю для тебя своей красивой попкой! (2 раза) Будь осторожен! Получая над тобой всё большую власть, Я сама словно становлюсь свободнее. Малыш, знай, что я по-прежнему Сексуальная маньячка! Я дразню тебя, плохой мальчик, Давай, прими мой вызов, не стесняйся. Положи свою вишенку на мой тортик, Попробуй меня на вкус... Сбавь обороты, Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась. Поэтому перестань делать сам знаешь что! Припев. Может быть, я соглашусь остаться с тобой Сегодня ночью. Может быть, ты проявишь себя с другой стороны И покажешь, что мне есть смысл остаться. Но всё равно я должна кое-что сказать тебе! Припев. |